جامعه دانشگاهیان آمریکا در حمایت از دانشجویان و دانشگاهیان ایران بیانیه‌ای صادر کرده و اعلام کرده‌اند که رژیم ایران باید جنگش را با دانشگاهیان و فراتر از آن با جامعه مدنی خاتمه دهد.
در این بیانیه امده است:
با گذر هر ساعت، خبرهای ناگواری در ارتباط با برخورد رژیم کنونی ایران با ناراضیان ایرانی، بویژه دانشجویان و استادان دانشگاهها به گوش میرسد. تظاهرات مسالمت‌آمیز دانشجویان در پردیسه دانشگاههای سراسر کشور در ۱۶ آذر پاسخی خشونت‌بار به همراه داشت. برخی گزارشها از درون دانشگاههای ایران حاکی از اخراج و دستگیری گستردهی دانشگاهیان است.
این بیانیه می‌افزاید: ما اعضای جامعه دانشگاههای آمریکا با همکاران ایرانیمان و دانشجویانشان اعلام همبستگی میکنیم. رژیم ایران باید جنگش را با دانشگاهیان و فراتر از آن با جامعه مدنی خاتمه دهد. نیروی سرکوب رژیم جایگزین پذیرفتهشدهای برای مباحثات همگانی در مورد مسیر آیندهی ایران نیست.
متن بیانیه و نام امضاکنندگان آن به شرح ذیل است:
Statement of Support for Iranian Universities
With each passing hour, we hear more disturbing news about the current regime of Iran’s treatment of Iranian dissidents, particularly university students and faculty. Peaceful demonstrations on campuses across the country on December 7th were met with violence. Some Iranian universities are now reporting mass expulsions and arrests.
We members of the American university community declare our solidarity with our Iranian colleagues and their students. The regime must end its campaign against the universities and against the wider civil society. The regime’s force is not an acceptable substitute for a public argument about Iran’s future course
در این بیانیه امده است:
با گذر هر ساعت، خبرهای ناگواری در ارتباط با برخورد رژیم کنونی ایران با ناراضیان ایرانی، بویژه دانشجویان و استادان دانشگاهها به گوش میرسد. تظاهرات مسالمت‌آمیز دانشجویان در پردیسه دانشگاههای سراسر کشور در ۱۶ آذر پاسخی خشونت‌بار به همراه داشت. برخی گزارشها از درون دانشگاههای ایران حاکی از اخراج و دستگیری گستردهی دانشگاهیان است.
این بیانیه می‌افزاید: ما اعضای جامعه دانشگاههای آمریکا با همکاران ایرانیمان و دانشجویانشان اعلام همبستگی میکنیم. رژیم ایران باید جنگش را با دانشگاهیان و فراتر از آن با جامعه مدنی خاتمه دهد. نیروی سرکوب رژیم جایگزین پذیرفتهشدهای برای مباحثات همگانی در مورد مسیر آیندهی ایران نیست.
متن بیانیه و نام امضاکنندگان آن به شرح ذیل است:
Statement of Support for Iranian Universities
With each passing hour, we hear more disturbing news about the current regime of Iran’s treatment of Iranian dissidents, particularly university students and faculty. Peaceful demonstrations on campuses across the country on December 7th were met with violence. Some Iranian universities are now reporting mass expulsions and arrests.
We members of the American university community declare our solidarity with our Iranian colleagues and their students. The regime must end its campaign against the universities and against the wider civil society. The regime’s force is not an acceptable substitute for a public argument about Iran’s future course
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر